-
1 niezgrabny
niezgrabny [ɲɛzgrabnɨ] adj -
2 niezgrabny
-
3 klocowat|y
adj. pot. 1. (mający kształt kloca) [kadłub] boxy 2. (ciężki, niezgrabny) [człowiek, budowa, mebel] lumpish 3. (gruby, niezgrabny) [nogi] chunkyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > klocowat|y
-
4 kulfon
-
5 kloc
Ⅰ m pers. (A kloca) pot., przen. (człowiek ciężki, gruby, niezgrabny) lump (of lard) pot., pejor.- zrobił się z niego kawał kloca he’s turned into a right lump pot., pejor.Ⅱ m inanim. 1. (pień ściętego drzewa) log 2. (kawał drewna) a chunk of wood Ⅲ kloce plt pot., przen. (grube nogi) chunky legs* * *-a; -e; m( kłoda) log* * *miGen. -a1. (= ociosany pień) block, chump; przen. (= bryła, ciężar) block, lump, dead weight; gruby/ciężki jak kloc hefty.2. żart. (= osiłek) bruiser, muscleman.3. wulg. (= stolec) turd.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kloc
-
6 niedźwiedź
niedźwiedź brunatny/polarny — brown/polar bear
* * *mazool. bear; niedźwiedź biały l. polarny polar bear ( Thalarctos maritimus); niedźwiedź brunatny brown bear ( Ursus arctos); niedźwiedź malajski sun bear, honey bear ( Helarctos malayanus); niedźwiedź morski Northern fur seal ( Callorhinus ursinus); niedźwiedź szary grizzly bear ( Ursus arctos horribilis); niedźwiedź jaskiniowy paleont. cave bear ( Ursus spelaeus); nie dziel skóry na niedźwiedziu don't count your chickens before they are hatched; catch the bear before you sell his skin.mp1. żart. (= człowiek niezgrabny) oaf.2. ekon. ( gracz giełdowy) bear.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niedźwiedź
-
7 niezdarny
См. также в других словарях:
nieporadny — nieporadnyni «nie umiejący sobie w czymś albo z czymś poradzić; niezaradny, niezręczny, niezgrabny» Człowiek nieporadny życiowo. Nieporadna stylistycznie wypowiedź … Słownik języka polskiego
buła — ż IV, CMs. bule; lm D. buł 1. zgr. od bułka Czerstwa, nie wypieczona buła. przen. «człowiek niezgrabny, otyły, ociężały, gapiowaty» 2. «okrągła bryła; zgrubienie» Buła wosku. Policzki jak buły … Słownik języka polskiego
drągal — m I, DB. a; lm M. e, DB. drągalli ( lów) pot. «człowiek wysoki i niezgrabny, nieruchawy, nieokrzesany; często o wyrośniętym, dorastającym chłopcu» … Słownik języka polskiego
niezgrabiasz — m II, DB. a; lm M. e, D. y (ów) pot. «człowiek niezgrabny, niezręczny; niezdara, niedołęga» Niezgrabiasz z niego … Słownik języka polskiego
niezręczny — niezręcznyni «nie odznaczający się zręcznością; niezgrabny, niezdarny» Niezręczny człowiek. Niezręczny w ruchach, w tańcu. przen. «niewłaściwy, niestosowny, nieudany, chybiony; kłopotliwy, żenujący» Niezręczny dowcip. Niezręczna sytuacja … Słownik języka polskiego
drewniany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonany z drewna : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drewniany mebel, budynek. Drewniane schody, parapety. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niezgrabiasz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. y || rzad. ów, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek niezgrabny, niezręczny, niezdarny; niezdara, fajtłapa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ale niezgrabiasz z tego kelnera. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pokurcz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. ów {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek niepozorny, niezgrabny, słaby {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień